節目

アメリカ在住。数ヶ月後に日本に帰る予定。

村の小さなジャズフェスティバルでうろうろ。

ステージの袖から奏者をちら見しながら、会場を去る。

I am going back to Japan to in a few month from the U.S.. 

I am now going back home from the Jazz Festival in a village,

giving the musicians a once-over from the stage wing.